នេះ

ពាក្យ

FEBRUARY 1910

ស្ត្រីជាមួយមិត្តភក្តិ

តើមិនមានជំនឿថាពួក Atlanteans អាចហោះហើរបានទេ? បើដូច្នេះតើជំនឿបែបនេះនៅឯណា?

ផ្លាតូប្រហែលជាអ្នកដំបូងដែលស្គាល់ពិភពលោកខាងលិចជាមួយនឹងទ្វីបអាត្លង់ទិកដែលបាត់បង់។ អ្នកផ្សេងទៀតដែលដើរតាមគាត់បានលើកយកប្រធានបទនេះហើយធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើប្រវត្ដិសាស្ដ្រដែលគាត់បាននិយាយពីបុព្វបុរសរបស់គាត់គឺ Solon ដែលបានអះអាងថាបានបញ្ជូនវាពីបូជាចារ្យចាស់នៅប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ រឿងព្រេងជាច្រើនបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នានៃកោះឬទ្វីបអាត្លង់ទិស។ Bacon បានសរសេរអំពីវាប៉ុន្តែសៀវភៅដែលគួរឱ្យកត់សំគាល់បំផុតនោះគឺសៀវភៅរបស់ Ignatius Donnelly៖“ Atlantis; យើងមិនគិតថាអ្នកដែលបានសរសេរអំពីអាត្លង់ទិសបាននិយាយអំពីការធ្វើនាវាចរណ៍ពីលើអាកាសឬសមត្ថភាពរបស់អាត្លង់តានៀក្នុងការហោះហើរនោះទេ។

មិនរហូតដល់ Madame Blavatsky បានបោះពុម្ពផ្សាយ“ គោលលទ្ធិសំងាត់” របស់នាងនៅក្នុង 1888 ដែលត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងច្បាស់អំពីអាត្លង់តាននិងហោះ។ នៅក្នុង“ គោលលទ្ធិសំងាត់” លោកស្រី Madame Blavatsky មានប្រសាសន៍ថា“ ជាមួយនឹងអាត្លង់តាននការធ្វើនាវាចរណ៍ពីលើអាកាសគឺជាការពិតហើយនាងបានផ្តល់នូវប្រវត្តិខ្លះទាក់ទងនឹងបុព្វហេតុនៃការធ្លាក់ចុះនៃអាត្លង់ទិសនិងរបៀបដែលការធ្វើនាវាចរណ៍លើអាកាសដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ Madame Blavatsky មិនទាមទារកិត្តិយសនៃការរកឃើញនេះសម្រាប់ខ្លួននាងទេ។ នាងនិយាយនៅក្នុង“ គោលលទ្ធិសំងាត់” ដែលអ្វីដែលនាងបានចែងត្រូវបានផ្តល់អោយនាងពីប្រវត្តិសាស្រ្តជាក់ស្តែងរបស់អាត្លង់ទិកដែលបានដកស្រង់ចេញពីកំណត់ត្រារបស់បុរសមានប្រាជ្ញាទាំងនោះដែលបានក្លាយជាអមតៈហើយដែលរក្សានិងបន្តប្រវត្តិនៃការកើនឡើងនិងការធ្លាក់ចុះនៃ ទ្វីបនិងការផ្លាស់ប្តូរភូគព្ភសាស្ត្រនិងផែនដីផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ពូជសាសន៍របស់មនុស្សជាតិនិងការកើនឡើងនិងការធ្លាក់ចុះនៃអរិយធម៌របស់វាគ្រប់ពេល។ អ្នកនិពន្ធសំនួរនិងអ្នកផ្សេងទៀតដែល“ គោលលទ្ធិសំងាត់” មិនអាចចូលបាននឹងចាប់អារម្មណ៍នឹងការដកស្រង់ខាងក្រោមពីការងារនេះ៖

“ វាមកពីការរត់ប្រណាំងទីបួនដែល Aryans ដំបូងទទួលបានចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពី“ បណ្តុំនៃរបស់អស្ចារ្យ” Sabha និង Mayasabha ដែលបានលើកឡើងនៅក្នុង Mahabharata ដែលជាអំណោយរបស់ Mayasura ដល់ Pandavas ។ វាមកពីពួកគេដែលពួកគេបានរៀនពីអាកាសយានដ្ឋានវីវ៉ាវ៉ាវីឌីយ៉ាដែលជាចំណេះដឹងនៃការហោះហើរក្នុងយានយន្តអាកាសហើយដូច្នេះសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេនៃឧតុនិយមនិងឧតុនិយម។ វាមកពីពួកគេជាថ្មីម្តងទៀតថាអាយរីនបានទទួលមរតកវិទ្យាសាស្រ្តដ៏មានតម្លៃបំផុតរបស់ពួកគេអំពីគុណធម៌ដែលលាក់កំបាំងនៃថ្មមានតម្លៃនិងគីមីផ្សេងទៀតឬគីមីវិទ្យាឬរ៉ែអាលុយមីញ៉ូមនៃរ៉ែរ៉ែរូបវិទ្យារូបវិទ្យានិងរូបវិទ្យា។ ” (3d អេ។ , ទំព័រ 444 ។ )

នេះជាបំណែកនៃរឿងរ៉ាវមុន ៗ ពីអត្ថាធិប្បាយ៖

“ ។ ។ ។ ហើយ“ ស្តេចដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះភ័ក្ត្រដ៏គួរឱ្យស្ញប់ស្ញែង” ដែលជាប្រធាននៃមនុស្សទាំងអស់ដែលមានមុខពណ៌លឿងបានសោកសៅដោយឃើញអំពើបាបរបស់ពួកស្បែកខ្មៅ។

“ គាត់បានបញ្ជូនយានអវកាសរបស់គាត់ (វីសាសាណា) ទៅអោយមេបញ្ជាការទាំងអស់របស់គាត់ (មេបញ្ជាការនៃប្រជាជាតិនិងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត) ជាមួយបុរសដែលមានចិត្តអាក្រក់នៅក្នុងខ្លួនដោយនិយាយថាចូររៀបចំ ចូរក្រោកឡើងពួកបុរសនៃក្រឹត្យវិន័យល្អហើយឆ្លងទន្លេក្នុងពេលដែលស្ងួត។

“ ព្រះអម្ចាស់នៃព្យុះកំពុងតែខិតជិតមកដល់ហើយ។ រទេះរបស់ពួកគេជិតដល់ដីហើយ។ មួយយប់ពីរថ្ងៃមានតែព្រះអម្ចាស់នៃផ្ទៃមុខ (អាបធ្មប់) ដែលរស់នៅលើទឹកដីអ្នកជំងឺនេះ។ នាងត្រូវវិនាសហើយពួកគេត្រូវចុះមកជាមួយនាង។ ម្ចាស់ភ្លើងលើភ្លើង (ហ្គ្រេណេសនិងធាតុភ្លើង) កំពុងរៀបចំអាហ្គីណាសត្រា (វេទមន្តអាវុធធ្វើដោយវេទមន្ត) ។ ប៉ុន្តែព្រះអម្ចាស់នៃភ្នែកងងឹត ("ភ្នែកអាក្រក់") គឺខ្លាំងជាងពួកគេ (ធាតុ) ហើយពួកគេជាទាសកររបស់អ្នកខ្លាំង។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់នៅ Astra (វីឌីយ៉ាដែលជាចំណេះដឹងវេទមន្តខ្ពស់បំផុត) ។ មកហើយប្រើរបស់អ្នក (មានន័យថាអំណាចវេទមន្តរបស់អ្នកដើម្បីប្រឆាំងនឹងអាបធ្មប់ទាំងនោះ) ។ សូមអោយព្រះអម្ចាស់នៃព្រះភ័ក្ត្រដ៏ភ្លឺចិញ្ចាច (ជាអាទិធនៃមន្តអាគមស) បណ្តាលឱ្យព្រះវិមាណរបស់ព្រះអម្ចាស់នៃព្រះដ៏ខ្មៅងងឹតគ្រប់រូបចូលមកក្នុងព្រះហស្តរបស់ព្រះអង្គ (ក្រែងលោជាកម្មសិទ្ធិ) ក្រែងលោមាន (របស់អាបធ្មប់) គួរតែរត់គេចពីទឹក សូមចៀសវាងដំបងរបស់ព្រះទាំងបួន (អាទិទេពកល្យាណ) និងជួយសង្គ្រោះមនុស្សអាក្រក់ (អ្នកដើរតាមរឺមនុស្ស) ។ ” ។ (Ibid, ទំព័រ 445 ។ )

« (ប៉ុន្តែ) ឥឡូវនេះ ប្រជាជាតិនានាបានឆ្លងកាត់ដីស្ងួត។ ពួកគេលើសពីសញ្ញាសម្គាល់ទឹក។ ស្ដេច​របស់​គេ​ចូល​ទៅ​ដល់​ក្នុង​វិមាន​របស់​គេ ហើយ​នាំ​គេ​ទៅ​កាន់​ដែនដី​ភ្លើង និង​លោហធាតុ (ខាងកើត និង​ខាង​ជើង)។ ”

ទឹកជន់ឡើងហើយគ្របបាំងជ្រលងភ្នំពីចុងម្ខាងនៃផែនដី។ ដីខ្ពស់នៅតែមាន, ផ្នែកខាងក្រោមនៃផែនដី (ដីនៃការ antipodes នេះ) នៅតែស្ងួត។ ប្រជាជនដែលរត់គេចខ្លួនបានរស់នៅទីនោះ។ បុរសនៃមុខមាត់លឿងនិងភ្នែកត្រង់ (មនុស្សស្មោះត្រង់និងស្មោះត្រង់) ។

នៅពេលព្រះអម្ចាស់នៃពិភពងងឹតតែងភ្ញាក់ឡើងហើយល្បួងខ្លួនឯងពីវីយូវីដើម្បីរត់គេចពីទឹកដែលកំពុងឡើងពួកគេបានឃើញពួកគេបាត់ទៅហើយ។ ” ។ (ibid ។ ទំ។ xNUMX ។ )

តើបុគ្គលដែលកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានៃការធ្វើនាវាចរពីលើអាកាសបានចាប់កំណើតឡើងវិញនៅអាល់លែនតាមែនទេ?

នៅក្នុងប្រូបាប៊ីលីតេទាំងអស់នៃគំនិតជាច្រើនដែលបានធ្វើការតាមរយៈសាកសពអាត្លង់ទីនកំពុងលេចឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងអរិយធម៌ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង អរិយធម៌នេះមានមជ្ឈមណ្ឌលរបស់ខ្លួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងសាខានិងឥទ្ធិពលរបស់វាលាតសន្ធឹងដល់គ្រប់ត្រីមាសនៃពិភពលោក។ នៅក្នុងប្រូបាប៊ីលីតេទាំងអស់ អ្នកប្រឌិតនៅយុគសម័យនេះគឺជាគំនិតទាំងនោះដែលបានធ្វើការចេញ ឬត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនៃអាត្លង់ទី ហើយដែលបណ្តាលឱ្យមានការច្នៃប្រឌិតស្រដៀងគ្នានៅក្នុងយុគសម័យរបស់យើងដែលពួកគេធ្លាប់ស្គាល់នៅអាត្លង់ទី។ ក្នុងចំណោមការច្នៃប្រឌិតគឺការហោះហើរ។ លទ្ធភាពនៃការហោះហើររបស់មនុស្ស ឬការរុករកតាមអាកាស ត្រូវបានគេចំអក និងចំអករហូតដល់ពេលថ្មីៗនេះ ហើយសូម្បីតែគំនិត "វិទ្យាសាស្រ្ត" បំផុតបានសើចចំអកតាមការណែនាំ ឬនិយាយអំពីវាថាជា ignis fatuus ឬអបិយជំនឿរបស់កុមារ។ ការបង្កើតយន្តហោះ និងប៉េងប៉ោងដែលអាចបត់បែនបាន បានបង្ហាញថា ការរុករកតាមអាកាសគឺអាចធ្វើទៅបាន ហើយអ្វីដែលបានធ្វើបង្ហាញថា នៅពេលមិនឆ្ងាយ មនុស្សនឹងអាចបញ្ជាផ្លូវរបស់គាត់តាមអាកាសបានយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដូចដែលគាត់កំពុងដឹកនាំផ្លូវរបស់គាត់។ តាមរយៈទឹក។ ចិត្ត​មនុស្ស​ជំនះ​លើ​ការ​លំបាក​នៃ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​អាកាស​យ៉ាង​រហ័ស។ ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​ទាន់​រក​ឃើញ​មធ្យោបាយ​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​អាច​ទាក់ទង​មធ្យោបាយ​ដែល​ងាយស្រួល​ហោះហើរ​បាន​ដែរ ។ មនុស្សអាចហោះហើរបានយ៉ាងងាយស្រួលដូចសត្វស្លាបឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានរៀនទាក់ទង និងប្រើកម្លាំងដែលសត្វស្លាបប្រើក្នុងការហោះហើររបស់ពួកគេ។ សត្វ​ស្លាប​មិន​អាស្រ័យ​តែ​លើ​កម្លាំង​កាយ​ដើម្បី​ហោះ​ទេ។ ពួកគេហៅឱ្យដំណើរការនូវកម្លាំងដែលមិនមែនជារាងកាយ និងដែលពួកវាទាក់ទងជាមួយរាងកាយរបស់ពួកគេ ហើយដែលធ្វើចលនារាងកាយរបស់ពួកគេ។ បក្សីមិនពឹងផ្អែកលើស្លាបរបស់ពួកគេសម្រាប់ថាមពលនៃការហោះហើរនោះទេ។ ពួកគេប្រើស្លាប និងកន្ទុយរបស់ពួកគេបន្ថែមទៀតជាលំនឹង ឬដងថ្លឹង ដែលរាងកាយមានតុល្យភាព និងដឹកនាំតាមរយៈចរន្តខ្យល់។ មនុស្សអាចធ្វើជាមួយនឹងរាងកាយរបស់គាត់នូវអ្វីដែលបក្សីធ្វើជាមួយវា ឬមនុស្សអាចបង្កើតម៉ាស៊ីនដែលគាត់អាចរុករកតាមអាកាសបាន។ គាត់នឹងរុករកតាមអាកាស ភាគច្រើនដោយជោគជ័យ លុះត្រាតែគាត់បានរៀនកែតម្រូវ និងទាក់ទងកម្លាំងដែលមាននៅក្នុងខ្លួនគាត់ទៅនឹងម៉ាស៊ីនហោះហើរដែលគាត់អាចសាងសង់បាន។ ប្រសិនបើមនុស្សអាចធ្វើបែបនេះក្នុងយុគសម័យនេះ វាពិតជាទំនង និងទំនងណាស់ដែលមនុស្សបានធ្វើដូចគ្នាកាលពីអតីតកាល។ វាពិតជាទំនងណាស់ដែល Atlanteans មានចំណេះដឹងអំពីថាមពលដែលបណ្តាលឱ្យហោះហើរ និងមានសមត្ថភាពធ្វើឱ្យថាមពលនេះធ្វើសកម្មភាពតាមរយៈរាងកាយរបស់ពួកគេ ដោយហេតុនេះអាចឱ្យពួកគេហោះហើរ និងកែតម្រូវថាមពលដូចគ្នាទៅនឹងម៉ាស៊ីនពីលើអាកាស ដោយហេតុនេះគ្រប់គ្រងការហោះហើរ។ នៃម៉ាស៊ីនបែបនេះតាមឆន្ទៈរបស់ពួកគេ។ ចិត្ត​ចាប់​បដិសន្ធិ​ឡើង​វិញ​ពី​អាយុ​មួយ​ទៅ​វ័យ ពី​ការ​ប្រណាំង​ផ្លូវ​កាយ​មួយ​ទៅ​មនុស្ស​ផ្សេង​ទៀត។ ចិត្ត​មនុស្ស​មិន​ត្រូវ​បាន​អប់រំ​និង​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​ក្នុង​ជាតិ​សាសន៍​មួយ​ឬ​អរិយធម៌។ វាចាំបាច់សម្រាប់ចិត្តដើម្បីឆ្លងកាត់ពូជសាសន៍ និងអរិយធម៌ជាច្រើន ឬទាំងអស់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បន្តិចម្តងៗ។ វាសមហេតុសមផលក្នុងការសន្មត់ថា ចិត្តដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសំណួរ ឬការអនុវត្តការរុករកតាមអាកាស គឺជាចិត្តដូចគ្នាដែលបានខ្វល់ខ្វាយនឹងបញ្ហានៅអាត្លង់ទី។

ប្រសិនបើ Atlanteans បានដោះស្រាយបញ្ហានៃការធ្វើនាវាចរអាកាសហើយប្រសិនបើអ្នកដែលកំពុងមានបញ្ហាដូចគ្នានេះគឺ Atlanteans ហេតុអ្វីបានជាបុគ្គលទាំងនេះមិនចាប់កំណើតឡើងវិញតាំងពីការលិចនៅអាត្លង់ទិសនិងមុនពេលបច្ចុប្បន្នហើយប្រសិនបើពួកគេបានចាប់កំណើតឡើងវិញមុនពេល អាយុបច្ចុប្បន្នហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនអាចធ្វើជាម្ចាស់អាកាសឬហោះហើរមុនពេលបច្ចុប្បន្ន?

ការដែល Atlanteans បានដោះស្រាយបញ្ហានៃការធ្វើនាវាចរណ៍តាមអាកាស គឺមិនទាន់បង្ហាញឱ្យឃើញទេ ហើយក៏មិនទាន់បញ្ជាក់ឱ្យឃើញថា Atlantis មានដែរ។ យ៉ាងហោចណាស់ វាមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយភស្តុតាងណាមួយដែលតម្រូវដោយវិទ្យាសាស្ត្រទំនើបនោះទេ។ ភ័ស្តុតាងជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យថាអាត្លង់ទីមានដូចជាអ្វីដែលបានរៀបរាប់ឬដែលបំពាក់ដោយសមុទ្រ Sargasso ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមនុស្សជាតិបច្ចុប្បន្នអាចដោះស្រាយបញ្ហានៃការរុករកតាមអាកាស វាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការសន្មត់ថាមនុស្សជាតិនៅអាត្លង់ទីក៏អាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបានដែរ។ ប្រសិនបើការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញជាការពិត វាពិតជាអាចទៅរួច វាស្ទើរតែប្រាកដណាស់ថា ប្រសិនបើអ្នកដែលរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ និងសាងសង់ម៉ាស៊ីនដែលពួកគេធ្វើដំណើរតាមអាកាសនោះ បានស្គាល់ពីបញ្ហាពីលើអាកាសនៅអាត្លង់ទី ហើយថាពួកគេបានចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញជាច្រើនដង និងអាច។ នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនចាប់តាំងពីការលិចទឹកនៃអាត្លង់ទី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលអាចធ្វើទៅបាននៅសម័យមួយនៅក្នុងអរិយធម៌ដ៏អស្ចារ្យ ប្រហែលជាមិនអាចធ្វើទៅបាននៅគ្រប់ពេលផ្សេងទៀតនៅក្នុងអរិយធម៌ផ្សេងទៀតនោះទេ។ វាមិនធ្វើតាមនោះទេ ដោយសារតែចិត្តបុគ្គលម្នាក់បានដោះស្រាយបញ្ហាពីលើអាកាសនៅអាត្លង់ទី គាត់គួរតែអាចហោះហើរ ឬសាងសង់ម៉ាស៊ីនហោះហើរនៅក្នុងសាកសពផ្សេងទៀតនៅក្នុងទឹកដីផ្សេងទៀត និងនៅពេលដែលគ្មានប្រយោជន៍។

ការរុករកតាមអាកាសគឺជាវិទ្យាសាស្ត្រទោះយ៉ាងណាវាជាវិទ្យាសាស្ត្រតែមួយគត់។ វាអាស្រ័យលើនិងមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀត។ រហូតមកដល់ពេលនេះវិទ្យាសាស្រ្តមួយចំនួនត្រូវបានបង្កើតផ្នែកខាងរាងកាយនៃការធ្វើនាវាចរណ៍ពីលើអាកាសមិនអាចសំរេចបានឡើយ។ ចំណេះដឹងអំពីវិទ្យាសាស្ត្រដូចជាមេកានិចចំហាយគីមីគីមីអគ្គិសនីចាំបាច់សម្រាប់ការធ្វើនាវាចរណ៍ខ្យល់ដោយជោគជ័យ។ ចំណេះដឹងមូលដ្ឋានអ្វីក៏ដោយដែលចិត្តអាចមានចំពោះចំណេះដឹងនិងអំណាចនិងសមត្ថភាពក្នុងការហោះហើរនៅឡើយទេរហូតទាល់តែឧបករណ៍រាងកាយត្រូវបានខូចហើយរហូតដល់ចិត្តបានស្គាល់ច្បាប់ដែលគ្រប់គ្រងលើរាងកាយគ្មានកប៉ាល់រឺម៉ាស៊ីនណាមួយអាចហោះហើរបាន។ សាងសង់ឬប្រើប្រាស់ដោយជោគជ័យ។ មានតែនៅក្នុងសម័យទំនើបប៉ុណ្ណោះដែលវិទ្យាសាស្ត្រទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងវិញឬរកឃើញឡើងវិញ។ លុះត្រាតែពត៌មានដែលពួកគេបានដាក់រឺត្រូវបានអនុវត្តសំរាប់ការហោះហើរតាមអាកាសវាសមហេតុផលដែលគិតថាការធ្វើនាវាចរណ៍ពីលើអាកាសអាចធ្វើទៅបាន។ វាទំនងជាថាមនុស្សជំនាន់មុនពិតជាមានចំណេះដឹងខាងវិទ្យាសាស្រ្តប៉ុន្តែពួកគេមិនបានទុកឱ្យយើងនូវកំណត់ត្រាដូចជាតម្រូវការជាភស្តុតាងដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេមានចំណេះដឹងធ្វើការជាមួយវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ដូចពេលបច្ចុប្បន្នកំពុងត្រូវបានអភិវឌ្ឍជាបណ្តើរ ៗ ហើយ។

ការគិតឡើងវិញជាលក្ខណៈបុគ្គលនៅក្នុងប្រទេសណាមួយនៃអឺរ៉ុបឬអាស៊ីក្នុងរយៈពេល ៥០០០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះមិនអាចរកឃើញនូវលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ដើម្បីផលិតនាវាដឹកយន្តហោះនិងហោះហើរនៅក្នុងនោះទេ។ ប្រសិនបើគ្មានហេតុផលអ្វីផ្សេងទៀតទេដូច្នេះដោយសារតែការរើសអើងខាងសាសនានៃប្រទេសនេះនឹងរារាំងគាត់ពីការប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងដែលគាត់អាចអនុវត្តបាននៅអាត្លង់ទិស។ ឧទាហរណ៍ៈប្រសិនបើសៀវភៅសិក្សាទាំងអស់នៃវិទ្យាសាស្ត្រទំនើបត្រូវបានដកចេញពីពិភពលោកហើយអ្នកច្នៃប្រឌិតនិងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងខ្លះបានស្លាប់និងចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញនៅផ្នែកខ្លះនៃពិភពលោកដែលមិនទាក់ទងនឹងអរិយធម៌ទំនើបនោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងអ្នកច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ នៅក្នុងជីវិតនោះមិនអាចផ្តល់លក្ខខណ្ឌដែលអរិយធម៌ដែលពួកគេបានលះបង់។ អ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបានសូម្បីតែចំណេះដឹងដែលពួកគេបានរស់នៅនិងបានដឹងនិងធ្វើនូវអ្វីដែលគេដឹងថាកំពុងធ្វើនឹងមិនធ្វើឱ្យពួកគេធ្វើដូចគ្នានឹងស្ថានភាពដែលបានផ្លាស់ប្តូរឡើយ។ អ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបានគឺធ្វើជាអ្នកត្រួសត្រាយ។ ពួកគេត្រូវមានកាតព្វកិច្ចអប់រំប្រជាជនក្នុងចំណោមពួកគេដែលពួកគេបានចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញចំពោះការកោតសរសើរពីលទ្ធភាពនាពេលអនាគតដើម្បីស្គាល់ប្រជាជនជាមួយនឹងអង្គហេតុជាក់លាក់និងអប់រំពួកគេឱ្យមានការយល់ដឹងអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជីវិតមួយនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានពេលវេលាចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌនិងអប់រំប្រជាជនឱ្យស្របតាមបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់គុណសម្បត្តិទំនើប។ មានតែគំនិតជឿនលឿនដទៃទៀតដែលមាននៅក្នុងខ្លួនប្រជាជនហើយគំនិតជឿនលឿនបានបន្តចាប់កំណើតនិងរកឃើញច្បាប់ជាក់លាក់និងកែលម្អឧស្សាហកម្មនិងទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេសតើអាចមានមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អរិយធម៌មួយដែរឬទេ។ វាបានចំណាយពេលជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សជាតិដើម្បីទទួលបានការអប់រំនិងអភិវឌ្ឍទៅនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់វាបន្ទាប់ពីវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពងងឹតបន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះនៃអរិយធម៌មុន។ នៅពេលមនុស្សជាតិលេចចេញពីភាពងងឹតភាពល្ងង់ខ្លៅនិងការរើសអើងនិងដោយសារគំនិតដែលមានទំនោរទៅជាមានសេរីភាពបន្ទាប់មកអ្វីដែលមាននៅក្នុងអារ្យធម៌អតីតកាលអាចនឹងត្រូវបានណែនាំនិងធ្វើឱ្យល្អឥតខ្ចោះឡើងវិញ។ តាមមើលទៅយើងកំពុងតែខិតជិតពេលវេលានៃការលេចចេញនូវអ្វីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអច្ឆរិយៈប៉ុន្តែវាកំពុងតែក្លាយជាភាពចាំបាច់និងជាផ្នែក ៗ នៃជីវិតរបស់យើង។ ទោះបីជាបុគ្គលដែលបានរស់នៅក្នុងសាកសពអាត្លង់តាណាននិងជាអ្នកដែលធ្វើដំណើរតាមអាកាសក៏ដោយត្រូវតែមានការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញជាច្រើនដងចាប់តាំងពីការលិចនៃអាត្លង់ទិសហើយទោះបីជារដូវនិងពេលវេលារារាំងការប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងអំពីការហោះហើរពីលើអាកាសក៏ដោយក៏ពេលវេលាជិតមកដល់ហើយដែលបុគ្គលទាំងនេះអាច សូមទូរស័ព្ទទៅចំណេះដឹងបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេពីអតីតកាលព្រោះល័ក្ខខ័ណ្ឌបានត្រៀមរួចរាល់ហើយពួកគេនឹងអាចធ្វើជាម្ចាស់លើអាកាសនិងហោះហើរនាពេលអនាគតនៅពេលដែលពួកគេធ្វើជាម្ចាស់នៃខ្យល់នៅក្នុងអាត្លង់តាដែលត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល។

មិត្តម្នាក់ [HW Percival]