មូលនិធិពាក្យ
ចែករំលែកទំព័រនេះ។



នេះ

ពាក្យ

ថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា


រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 1913 ដោយ HW PERCIVAL

ស្ត្រីជាមួយមិត្តភក្តិ

តើល្អបំផុតដែលបុរសម្នាក់គួរតែបង្ក្រាបការប្រាថ្នាខាងផ្លូវភេទរបស់គាត់ហើយតើគាត់គួរព្យាយាមរស់នៅក្នុងជីវិតដែលនៅលីវឬទេ?

នោះត្រូវពឹងផ្អែកលើបំណងនិងលក្ខណៈរបស់បុរស។ វាមិនដែលល្អទេក្នុងការព្យាយាមកំទេចឬសំលាប់ចំណង់ផ្លូវភេទ។ ប៉ុន្តែវាល្អបំផុតក្នុងការទប់និងគ្រប់គ្រងវា។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់គ្មានវត្ថុឬឧត្តមគតិខ្ពស់ជាងភេទ។ ប្រសិនបើបុរសត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយធម្មជាតិសត្វ ហើយប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់រស់នៅដើម្បីទទួលបាននិងរីករាយនិងគិតតែពីការសប្បាយនឹងការរួមភេទនោះវាមិនអាចទៅរួចទេដែលគាត់ព្យាយាមកំទេចឬសម្លាប់ចំណង់តណ្ហាផ្លូវភេទរបស់គាត់ទោះបីជាគាត់អាច "រស់នៅក្នុងជីវិតដែលគ្មានជីវិត" ក៏ដោយ។

យោងទៅតាម“ វចនានុក្រមស្តង់ដារ” មានន័យថាភាពរស់រានមានជីវិតស្ថានភាពនៃមនុស្សដែលមិនទាន់រៀបការឬសេលីបឺតជាពិសេសបុរសដែលមិនទាន់រៀបការ។ ការចៀសវាងពីអាពាហ៍ពិពាហ៍; សេឡេស្ទាលត្រូវបានគេនិយាយថា“ អ្នកដែលមិនទាន់រៀបការ ជាពិសេសបុរសម្នាក់បានភ្ជាប់ជីវិតនៅលីវដោយសម្បថសាសនា។

មនុស្សម្នាក់ដែលមានសមត្ថភាពខាងរូបកាយនិងខាងសតិបញ្ញាដើម្បីរៀបការប៉ុន្តែរស់នៅក្នុងជីវិតសេចកីឡាដើម្បីរួចផុតពីចំណងការទទួលខុសត្រូវនិងផលវិបាកនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ហើយអ្នកដែលមិនមានឆន្ទៈនិងបំណងគ្រប់គ្រងធម្មជាតិភេទរបស់គាត់ជាធម្មតាត្រូវបានគេវាយធ្វើបាប។ មនុស្សជាតិទោះបីគាត់ឬមិនរួចផុតពីការស្បថក៏ដោយទោះបីគាត់មានឬមិនបានទទួលការបញ្ជាទិញហើយស្ថិតនៅក្រោមជម្រកនិងការការពារព្រះវិហារ។ ភាពស្អាតស្អំនិងភាពបរិសុទ្ធនៃគំនិតគឺចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតនៃភាពសេពគប់ក្នុងអ្នកដែលនឹងចូលទៅក្នុងស្មារតីនៃជីវិតនោះ។ មិនមានសេកសេកទេអ្នកដែលមិនទាន់រៀបការដែលមិនសូវញៀននឹងគំនិតនិងសកម្មភាពនៃការរួមភេទជាងអ្នកដែលរស់នៅក្នុងរដ្ឋដែលរៀបការ។

បុគ្គលដែលមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះក្នុងលោក ហើយមានកាយសម្បទា សីលធម៌ និងសតិសម្បជញ្ញៈក្នុងការរៀបការ ជារឿយៗមិនអើពើនឹងភារកិច្ច និងទំនួលខុសត្រូវដោយមិនទាន់រៀបការ។ ហេតុផល​សម្រាប់​ការ​រស់​នៅ​ក្នុង​ភាព​សេព​សុរា​មិន​គួរ​មានៈ ការ​រួច​ខ្លួន​ពី​ចំណង, កាតព្វកិច្ច, ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ, ផ្លូវ​ច្បាប់ ឬ​ផ្សេង​ទៀត; សច្ចា, ទោស, លំដាប់សាសនា; ទទួលបានគុណសម្បត្តិ; ដើម្បីទទួលបានរង្វាន់; ដើម្បី​ទទួល​បាន​ការ​ឡើង​កាន់​អំណាច​ខាង​សាច់​ឈាម ឬ​ខាង​វិញ្ញាណ។ ហេតុផលសម្រាប់ជីវិតសេពសន្ថវៈគឺ៖ បុគ្គលមិនអាចបំពេញភារកិច្ចដែលខ្លួនបានធ្វើ និងប្រាថ្នាចង់អនុវត្តបាន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ត្រូវស្មោះត្រង់នឹងភារកិច្ចដែលកាន់អំណាចក្នុងរដ្ឋរៀបការ។ ពោល​គឺ​ជីវិត​រៀបការ​នឹង​មិន​ស័ក្តិសម​នឹង​ការងារ​របស់​គាត់​ទេ។ នេះមិនមែនមានន័យថា ការងារមួយចំនួនដែលមានលក្ខណៈស្រើបស្រាល ឬ ភាពល្បីល្បាញ គឺជាហេតុផលដើម្បីរក្សាអ្នកមិនទាន់រៀបការនោះទេ។ គ្មាន​មុខរបរ ឬ​វិជ្ជាជីវៈ​ណាមួយ​ជា​ដីកា​សម្រាប់​ភាព​នៅ​សេសសល់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍​មិន​មាន​ការ​រារាំង​អ្វី​ដែល​ជា​ធម្មតា​ហៅ​ថា​ជា​ជីវិត​«សាសនា»​ឬ​«ខាង​វិញ្ញាណ»​ឡើយ។ ការិយាល័យសាសនាដែលមានសីលធម៌អាចបំពេញបានផងដែរដោយអ្នករៀបការដូចជាអ្នកមិនទាន់រៀបការ។ ហើយជាញឹកញាប់មានសុវត្ថិភាពជាងចំពោះអ្នកសារភាព និងបានសារភាពជាងពេលដែលអ្នកសារភាពមិនទាន់រៀបការ។ អ្នក​ដែល​រៀបការ​ហើយ​ជា​ធម្មតា​មាន​សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ជាង​អ្នក​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​ចូល​រដ្ឋ​រៀបការ។

ព្រហ្មចរិយធម៌​គឺ​ជា​ការ​ចាំបាច់​ចំពោះ​បុគ្គល​ដែល​តាំងចិត្ត​ដើម្បី​បាន​ដល់​អមតៈ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ជំរុញ​ចិត្ត​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​រស់​នៅ​បែប​នេះ​គឺ​ថា គាត់​នឹង​បម្រើ​មនុស្ស​របស់​គាត់​កាន់​តែ​ប្រសើរ។ ការសារភាពមិនមែនជាកន្លែងសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលហៀបនឹងចូលទៅក្នុងផ្លូវទៅកាន់ជីវិតអមតៈ ហើយនៅពេលដែលគាត់នៅឆ្ងាយគាត់នឹងមានការងារសំខាន់ជាង។ អ្នក​ដែល​សម​នឹង​ការ​រស់នៅ​ជា​ព្រហ្មចារី​នឹង​មិន​ប្រាកដ​ក្នុង​ចិត្ត​ថា​ខ្លួន​ជា​កាតព្វកិច្ច​អ្វី​ឡើយ។ អ្នក​ដែល​សម​នឹង​ការ​រស់នៅ​ជា​សុជីវធម៌ មិន​រួច​ពី​កាម​តណ្ហា; ប៉ុន្តែគាត់មិនព្យាយាមកំទេច ឬសម្លាប់វាទេ។ គាត់រៀនពីរបៀបទប់ និងគ្រប់គ្រងវា។ នេះគាត់រៀន និងធ្វើដោយបញ្ញា និងឆន្ទៈ។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែរស់នៅក្នុងជីវិតនៃភាពសេពសន្ថវៈនៅក្នុងគំនិតមុនពេលដែលគាត់អាចធ្វើបាន។ បន្ទាប់​មក គាត់​រស់​នៅ​សម្រាប់​ទាំង​អស់​គ្នា ដោយ​មិន​មាន​របួស​ដល់​ខ្លួន​គាត់ ឬ​អ្នក​ដទៃ​ឡើយ។

មិត្តម្នាក់ [HW Percival]