មូលនិធិពាក្យ
ចែករំលែកទំព័រនេះ។



នេះ

ពាក្យ

លេខ។ 13 ខែកក្កដា 1911 ទេ 4

រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 1911 ដោយ HW PERCIVAL

ស្រមោល

(ត)

នៅក្នុងអត្ថបទចុងក្រោយវាត្រូវបានគេនិយាយថារាងកាយរបស់បុរសគឺជាស្រមោលនៃទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញរបស់គាត់ហើយដូចជាដូចជាស្រមោលផ្លាស់ប្តូរឬបាត់នៅពេលវត្ថុដែលបណ្តាលឱ្យវាត្រូវបានយកចេញដូច្នេះរាងកាយរាងកាយស្លាប់និងបែកបាក់នៅពេលដែលរាងកាយដែលមើលមិនឃើញរបស់វាគឺ កាត់ចេញពីវា។ រូបវន្តបុគ្គលរបស់មនុស្សមិនមែនជាស្រមោលរាងកាយតែមួយទេនៅក្នុងពិភពលោក។ រាងកាយទាំងអស់គឺជាស្រមោល។ ដូចជាការតុបតែងរាងកាយរបស់បុរសគឺជាស្រមោលដែលអាចមើលឃើញនៃទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញរបស់គាត់ដូច្នេះពិភពលោកហាក់ដូចជារឹងមាំហើយដូច្នេះអ្វីៗទាំងអស់គឺមាននៅក្នុងរូបនោះហើយស្រមោលដែលអាចមើលឃើញត្រូវបានបង្កើតឡើងពីផ្លាស្ទិចនិងវត្ថុមើលមិនឃើញដែលត្រូវបានបង្ហូរចេញពី។ ពិភពសំណុំបែបបទមើលមិនឃើញ។ ជាស្រមោលវត្ថុរូបវ័ន្តទាំងអស់អាចស្ថិតស្ថេរដរាបណាទំរង់មើលមិនឃើញដែលបណ្តាលឱ្យវាស្ថិតស្ថេរ។ ជាស្រមោលវត្ថុរូបវន្តទាំងអស់ផ្លាស់ប្តូរឬផ្លាស់ប្តូរជាទម្រង់ដែលវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនិងផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗឬបាត់ទៅវិញនៅពេលពន្លឺដែលបញ្ចាំងនិងធ្វើឱ្យវាមើលឃើញចេញ។

ស្រមោលមានបីប្រភេទហើយអាចត្រូវបានគេដឹងនៅក្នុងពិភពទាំងបួនក្នុងចំណោមបួនក្នុងចំណោមពិភពទាំងបួន។ មានស្រមោលរាងកាយស្រមោល astral និងស្រមោលផ្លូវចិត្ត។ ស្រមោលរាងកាយគឺជាវត្ថុនិងវត្ថុទាំងអស់នៅក្នុងពិភពរូបវិទ្យា។ ស្រមោលនៃថ្មដើមឈើឆ្កែបុរសគឺខុសគ្នាមិនត្រឹមតែរាងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្លឹមសារ។ មានលក្ខណៈសម្បត្តិខុសៗគ្នានៅក្នុងស្រមោលបែបនេះ។ ស្រមោល Astral គឺជាអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភព astral ។ ស្រមោលផ្លូវចិត្តគឺជាគំនិតដែលបង្កើតឡើងដោយចិត្តនៅក្នុងពិភពផ្លូវចិត្ត។ មិនមានស្រមោលនៅក្នុងពិភពខាងវិញ្ញាណទេ។

នៅពេលមនុស្សម្នាក់សម្លឹងមើលអ្វីដែលគាត់ហៅថាស្រមោលរបស់គាត់គាត់មិនឃើញស្រមោលពិតប្រាកដរបស់គាត់ទេគាត់មើលឃើញតែចន្លោះដែលមិនច្បាស់លាស់ឬគ្រោងពន្លឺដែលបណ្តាលមកពីរាងកាយរបស់គាត់រារាំងពន្លឺដែលភ្នែករបស់គាត់អាចដឹងបាន។ ស្រមោលពិតប្រាកដដែលត្រូវបានបញ្ចាំងដោយពន្លឺដែលមើលមិនឃើញដោយភ្នែកមិនត្រូវបានគេមើលឃើញជាធម្មតាទេ។ ស្រមោលពិតប្រាកដមិនមែនជារូបវន្តបុគ្គលទេតែជាទម្រង់នៃរូបវ័ន្ត។ រាងកាយរូបវន្តក៏ជាស្រមោលនៃទម្រង់នេះដែរ។ មានស្រមោលពីរនៃទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញ។ ស្រមោលរាងកាយនៃទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញត្រូវបានគេមើលឃើញ; ស្រមោលពិតប្រាកដមិនត្រូវបានគេមើលឃើញជាធម្មតាទេ។ ប៉ុន្តែស្រមោលពិតប្រាកដនេះពិតជាតំណាងនិងបង្ហាញពីទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញនៃរូបវ័ន្តជាងរូបវន្តបុគ្គលទៅទៀត។ រាងកាយដែលជាស្រមោលដែលមើលឃើញបង្ហាញពីការបង្ហាញខាងក្រៅនៃទម្រង់ហើយលាក់បាំងស្ថានភាពខាងក្នុង។ ស្រមោលរាងកាយដែលអាចមើលឃើញបង្ហាញតែលើផ្ទៃប៉ុណ្ណោះហើយត្រូវបានគេមើលឃើញ។ ស្រមោលជាក់ស្តែងបង្ហាញពីស្ថានភាពទាំងមូលនៃទម្រង់ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញឆ្លងកាត់។ ស្រមោលពិតប្រាកដគឺជាការព្យាករណ៍នៃទំរង់ astral ចូលទៅក្នុងពិភពលោកជាក់ស្តែងដែលអាចមើលឃើញ; ប៉ុន្តែវាគឺជា astral នៅក្នុងតួអក្សរនិងមិនមែនជារាងកាយ។ រាងកាយដែលមើលឃើញក៏ជាការព្យាករណ៍នៃទំរង់ដែលមើលមិនឃើញឬផ្ទុយទៅវិញទឹកភ្លៀងនៃរូបធាតុចូលទៅក្នុងទម្រង់មើលមិនឃើញ។ ស្រមោលពិតប្រាកដអាចជាហើយជារឿយៗត្រូវបានថែរក្សាក្រៅពីទម្រង់ដែលវាត្រូវបានគេព្យាករ។ រាងកាយមិនអាចត្រូវបានរក្សាឱ្យនៅឆ្ងាយពីរាងកាយសំណុំបែបបទ astral របស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងរូបធាតុដែលគ្មានទ្រង់ទ្រាយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងត្រូវបាន precipitated ។ ដូច្នេះរូបវ័ន្តគឺមានលក្ខណៈច្រើនជាងអ្វីដែលហៅថាស្រមោលជាងស្រមោលជាក់ស្តែងពីព្រោះរាងកាយរូបធាតុពឹងផ្អែកច្រើនជាងមិនមានអចិន្រ្តៃយ៍និងមានប្រធានបទត្រូវផ្លាស់ប្តូរជាងទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញឬស្រមោលពិត។ វត្ថុរូបវ័ន្តទាំងអស់គឺជាស្រមោលដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងពិភពរូបវិទ្យានៃទម្រង់ដែលមើលមិនឃើញនៅក្នុងពិភព astral ។

ស្រមោល Astral មិនត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងពិភព astral ទេដូចជាស្រមោលនៃវត្ថុមួយគឺស្ថិតនៅក្នុងពិភពរូបវន្តក៏ដូចជាពន្លឺនៅក្នុងពិភព astral មិនបានមកពីព្រះអាទិត្យ astral ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យចូលមកក្នុងពិភពរូបវិទ្យា។ ស្រមោលនៅក្នុងពិភព astral គឺជាការព្យាករណ៍នៃការចម្លងនៃទំរង់នៃអ្វីៗនៅក្នុងពិភពលោកនោះ។ ទំរង់នៃពិភពវណ្ណៈគឺជាការស្មានរឺស្រមោលមិនមែនជាគំនិតចំលងនៅក្នុងពិភពផ្លូវចិត្តទេ។ គំនិតនៅក្នុង - ពិភពលោកផ្លូវចិត្តគឺជាការផុសចេញពីគំនិតនៅក្នុងពិភពលោកនោះ។ គំនិតឬការកើតឡើងនៅក្នុងពិភពផ្លូវចិត្តគឺជាការព្យាករណ៍ដោយពន្លឺនៃពិភពខាងវិញ្ញាណនៃប្រភេទនៃពិភពលោកខាងវិញ្ញាណតាមរយៈគំនិតដែលធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងពិភពផ្លូវចិត្ត។ វត្ថុរូបវិទ្យានៅក្នុងពិភពរូបវិទ្យាគឺជាស្រមោលនៃទម្រង់នានានៅក្នុងពិភព astral ។ ទម្រង់នៃពិភព astral គឺជាស្រមោលនៃគំនិតនៅក្នុងពិភពផ្លូវចិត្ត។ គំនិតនិងឧត្តមគតិនៃពិភពផ្លូវចិត្តគឺជាស្រមោលនៃប្រភេទឬគំនិតនៅក្នុងពិភពខាងវិញ្ញាណ។

កត្តាទាំងបួនក្នុងការបង្កើតស្រមោលពន្លឺ - ផ្ទៃខាងក្រោយវត្ថុនិងស្រមោលរបស់វាមុនពេលបានរៀបរាប់មានប្រភពដើមនិងទីកន្លែងនៅលើពិភពលោក។ ពន្លឺនៅក្នុងពិភពលោកទាបនីមួយៗមានប្រភពដើមនៅក្នុងពិភពខាងវិញ្ញាណ។ ហូរតាមសតិអារម្មណ៍និងវណ្ណៈហើយចូលទៅក្នុងរូបកាយពីពិភពខាងវិញ្ញាណពន្លឺលេចចេញមកឬត្រូវបានគេដឹងថាមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅលើពិភពលោកទាបពីអ្វីដែលគេដឹងថាមាននៅក្នុងពិភពខាងវិញ្ញាណ។ ពន្លឺគឺជាភាពវៃឆ្លាតនៃពិភពខាងវិញ្ញាណ។ នៅក្នុងពន្លឺពិភពលោកផ្លូវចិត្តគឺជាអំណាចដែលចិត្តយល់ពីឧត្តមគតិអនុវត្តប្រតិបត្តិការផ្លូវចិត្តនិងដំណើរការនៃការគិតនិងគម្រោងគំនិតរបស់ខ្លួនចូលទៅក្នុងរបស់ខ្លួនឬទាំងពិភពលោកទាប។ នៅក្នុងពន្លឺពិភពលោក astral គឺជាគោលការណ៍ដែលជួយជំរុញនិងបណ្តាលឱ្យគ្រប់ទម្រង់និងរូបធាតុបង្ហាញពីលក្ខណៈពិសេសរបស់ពួកគេហើយត្រូវបានទាក់ទាញតាមប្រភេទរបស់ពួកគេនិងលេចចេញនូវអារម្មណ៍បន្ទាប់ពីប្រភេទនៃធម្មជាតិជាក់លាក់។ ពន្លឺនៅក្នុងពិភពរូបវ័ន្តគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍ទៅមជ្ឈមណ្ឌលនិងសកម្មភាពពីមជ្ឈមណ្ឌលនោះនៃផ្នែកតូចមួយនៃពន្លឺនៃពិភពលោកផ្សេងទៀត។ ពន្លឺគឺជាគោលការណ៍ដឹងខ្លួននៅក្នុងពិភពលោកនីមួយៗ។ ពន្លឺគឺថាដោយនិងដែលក្នុងនោះដូចនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយអ្វីៗទាំងអស់លេចឡើងហើយត្រូវបានគេដឹងឬដឹងនៅក្នុងពិភពលោកណាមួយ។ ផ្ទៃខាងក្រោយដែលគំនិតទាំងអស់លេចឡើងគឺជាពិភពផ្លូវចិត្ត។ ទំរង់រឺរូបភាពនៃពិភព astral គឺជាវត្ថុដែលត្រូវបានគេបោះចោលជារូបរាងហើយជាធម្មតាគេហៅថាភាពពិតនៅក្នុងពិភពរូបវិទ្យា។

សព្វថ្ងៃនេះបុរសឈរនៅក្នុងស្រមោលខាងក្រៅរបស់គាត់រាងកាយរបស់គាត់; ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងថាវាជាស្រមោលរបស់គាត់ទេ។ គាត់មិនបានឃើញហើយក៏មិនព្យាយាមបែងចែករវាងស្រមោលនិងខ្លួនគាត់ដែរ។ គាត់សម្គាល់ខ្លួនគាត់ដោយស្រមោលរបស់គាត់មិនដឹងថាគាត់ធ្វើវាទេ។ ដូច្នេះគាត់រស់នៅក្នុងពិភពនៃស្រមោលនិងដេកដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់លើឬផ្លាស់ទីដោយមិនចេះនឿយហត់និងឆ្លងកាត់នៅពេលយប់នៃការគេងដែលមានបញ្ហារបស់គាត់។ គាត់សុបិនអំពីស្រមោលនិងសុបិនស្រមោលរបស់គាត់ទៅជាអត្ថិភាពហើយជឿជាក់ថាស្រមោលគឺជាការពិត។ ការភ័យខ្លាចនិងបញ្ហារបស់បុរសត្រូវតែបន្តខណៈពេលដែលគាត់ជឿជាក់ថាស្រមោលក្លាយជាការពិត។ គាត់ស្ងប់ស្ងាត់ការភ័យខ្លាចហើយឈប់មានបញ្ហានៅពេលគាត់ភ្ញាក់ដឹងខ្លួនហើយដឹងថាស្រមោលក្លាយជាស្រមោល។

ប្រសិនបើបុរសចង់មិនខ្លាចស្រមោលហើយមិនត្រូវចុះចាញ់នឹងពួកគេនោះគាត់ត្រូវតែគិតនិងស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាអ្វីដែលប្លែកនិងខ្ពស់ជាងស្រមោលរបស់គាត់។ ប្រសិនបើមនុស្សនឹងគិតថាខ្លួនឯងប្លែកពីស្រមោលរបស់គាត់ដែលក្នុងនោះគាត់នឹងរៀនស្គាល់ខ្លួនឯងថាគាត់នឹងឃើញស្រមោលរបស់គាត់មួយៗហើយនឹងរៀនពីរបៀបដែលស្រមោលរបស់គាត់ទាក់ទងគ្នានិងដាក់បញ្ចូលគ្នានិងរបៀបដែលគាត់អាចបង្កើត ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនៅតម្លៃដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។

បុរសដែលជាបុរសពិតគឺជាពន្លឺដែលមានបញ្ញានិងស្មារតី។ កាលពីដើមដំបូងបង្អស់ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃរឿងហើយសម្រាប់ហេតុផលដែលគេស្គាល់ច្បាស់នៅក្នុងពិភពខាងវិញ្ញាណនៃពន្លឺមនុស្សដូចជាពន្លឺខាងវិញ្ញាណដែលមើលទៅចេញពីពន្លឺរបស់គាត់។ ដូចដែលគាត់បានធ្វើគាត់យល់ថាពន្លឺរបស់គាត់នឹងត្រូវបានបញ្ចាំងនៅក្នុងពិភពផ្លូវចិត្ត។ ហើយគាត់បានគិតហើយបានចូលក្នុងពិភពផ្លូវចិត្ត។ ក្នុងនាមជាអ្នកគិតម្នាក់ដោយពន្លឺផ្លូវចិត្តរបស់គាត់បុរសបានមើលទៅពិភពលោកីយឬចិត្តសាស្ត្រហើយបានគិតគំនិតរបស់គាត់ហើយគំនិតរបស់គាត់បានកើតឡើង។ ហើយគាត់ជាអ្នកគិតម្នាក់បានគិតអំពីខ្លួនគាត់ថាជាទម្រង់នោះហើយចង់បានដូច្នេះ។ ហើយគាត់មានទម្រង់បែបនោះហើយមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនគាត់ជាមនុស្សដែលមានទម្រង់បែបបទ។ ដោយដឹងអំពីទម្រង់បែបបទរបស់គាត់បុរសបានមើលពិភព astral ឬ psychic ហើយចង់ឃើញទម្រង់របស់គាត់ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាជាស្រមោលនៃទម្រង់របស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលស្រមោលនោះគាត់ចង់រកវាហើយគិតថានឹងចូលហើយរួបរួមជាមួយវា។ គាត់បានចូលទៅរស់នៅក្នុងនោះហើយបានតាំងទីលំនៅរបស់គាត់នៅក្នុងនោះ។ ដូច្នេះតាំងពីពេលដំបូងមកគាត់បានបង្ហាញទម្រង់និងស្រមោលរបស់គាត់ហើយរស់នៅក្នុងនោះ។ ប៉ុន្តែស្រមោលមិនអាចស្ថិតស្ថេរបានទេ។ ដូច្នេះជារឿយៗនៅពេលគាត់បោះខ្លួនចូលទៅក្នុងទម្រង់និងគម្រោងហើយចូលស្រមោលរាងកាយរបស់គាត់ដូច្នេះជារឿយៗគាត់ត្រូវតែចាកចេញពីស្រមោលរូបវន្តនិងទម្រង់បែបបទរបស់គាត់ហើយត្រឡប់ទៅឋានសួគ៌ពិភពលោកផ្លូវចិត្តវិញ។ គាត់មិនអាចចូលក្នុងពិភពនៃពន្លឺខាងវិញ្ញាណបានទេរហូតដល់គាត់រៀនពីស្រមោលហើយដឹងខ្លួនឯងថាជាពន្លឺខាងវិញ្ញាណខណៈពេលដែលគាត់កំពុងរស់នៅក្នុងពិភពស្រមោល។ នៅពេលគាត់ដឹងរឿងនេះរាងកាយរបស់គាត់នឹងក្លាយជាស្រមោលតែប៉ុណ្ណោះ។ គាត់នឹងមិនត្រូវបានភ្ជាប់និងមិនប៉ះពាល់ដល់ទម្រង់នៃអារម្មណ៍របស់គាត់ទេ។ គាត់នៅតែអាចជាគំនិតរបស់គាត់។ ដោយដឹងខ្លួនឯងថាជាពន្លឺខាងវិញ្ញាណគាត់អាចចូលក្នុងពន្លឺរបស់គាត់។ បុរសបែបនេះប្រសិនបើវាជាការងាររបស់គាត់ក្នុងការត្រលប់ទៅពិភពរូបវ័ន្តវិញនោះអាចនឹងភ្លឺចាំងឆ្លងកាត់ស្រមោលរបស់គាត់នៅលើពិភពលោកដោយមិនត្រូវបានលាក់ដោយពួកគេម្តងទៀតទេ។

(ត្រូវ​សន្និដ្ឋាន)